-
1 пост управления кораблём
1) Naval: conning station, ship-handling station2) Engineering: ship control center, ship-control stationУниверсальный русско-английский словарь > пост управления кораблём
-
2 пост управления кораблём
nnav. Fahrstand, SchiffsleitstandУниверсальный русско-немецкий словарь > пост управления кораблём
-
3 запасный пост управления кораблём
Универсальный русско-английский словарь > запасный пост управления кораблём
-
4 кормовой пост управления кораблём
Универсальный русско-английский словарь > кормовой пост управления кораблём
-
5 пост управления
n1) gener. Führerstand2) comput. Steuerraum3) navy. Befehlszentrale, Einsatzzentrale, Leitstand (торпедной стрельбой), Schiffsleitstand (напр. торпедным оружием), Kommandoturm4) milit. Befehlsnetz, Befehlsstelle, Kommandoposten (напр. огнем), Leitstelle, Steuerzentrale5) eng. Bedienungsstand, Fahrerstand, Fahrstand, Kanzel, Kommandostand, Regelpunkt, Regelwarte, Steuerungsplattform, Leitstand, Leitstand, Leitstand7) artil. Befehls- und Nachrichtenstelle, Rechentisch (в системе синхронно связанных прожектора и звукоулавливателя)8) mining. Bedienungsstelle9) electr. Bedienungsraum, Lenkstand, Steuerbühne, Steuerstand10) oil. Bohrmeisterstand (на буровой), Steuerstand (насосного агрегата)11) atom. Steuerungsstelle12) autom. Steuerwarte13) nav. Befehlsstand, Kontrollstation (ракетой, управляемым снарядом), Manövrierstand (кораблём)14) shipb. Bedienstand, Bedienungsplattform, Kommandofahrstand, Manöverstand, Manövrierstand, Steuerpunkt, Steuerstelle -
6 пост наблюдения в целях управления кораблём
Naval: conn observatoryУниверсальный русско-английский словарь > пост наблюдения в целях управления кораблём
-
7 Fahrstand
пост управления кораблём -
8 Schiffsleitstand
пост управления кораблём -
9 Manövrierstand
-
10 conning station
1) Морской термин: пост управления кораблём, пост управления ( судном)2) Техника: пост управления судном -
11 Fahrstand
-
12 ship-handling station
1) Морской термин: пост управления кораблём2) Техника: пост управления судном -
13 Schiffsleitstand
-
14 ship control center
1) Техника: пост управления кораблём -
15 Manövrierstand
маневровый постпост управления (кораблём) -
16 aft conning position
Морской термин: кормовой пост управления кораблём -
17 after conning position
Морской термин: кормовой пост управления кораблёмУниверсальный англо-русский словарь > after conning position
-
18 auxiliary conning station
Морской термин: запасный пост управления кораблёмУниверсальный англо-русский словарь > auxiliary conning station
-
19 secondary conning station
Морской термин: запасный пост управления кораблёмУниверсальный англо-русский словарь > secondary conning station
-
20 ship-control station
Техника: пост управления кораблём
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Славутич (корабль управления) — ССВ 109 «Приднепровье» «Славутич» укр. Славутич … Википедия
Эскадренные миноносцы типа «Дерзкий» — «Дерзкий» … Википедия
Аврора (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Аврора (бронепалубный крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Салют — I Салют (франц. salut, от лат. salus приветствие) торжественная форма приветствия или отдания почестей артиллерийскими и ружейными залпами, флагами и др., предусмотренная специальными положениями. С. применяется для ознаменования важных… … Большая советская энциклопедия
Салют — I Салют (франц. salut, от лат. salus приветствие) торжественная форма приветствия или отдания почестей артиллерийскими и ружейными залпами, флагами и др., предусмотренная специальными положениями. С. применяется для ознаменования важных… … Большая советская энциклопедия
Корветы типа «Висбю» — Korvett typ Visby … Википедия
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Эскадренные миноносцы типа «Арли Бёрк» — Эскадренные миноносцы типа «Арли Бёрк» … Википедия
Орлей Бёрк (эсминец) — Эскадренные миноносцы типа «Арли Бёрк» Основная информация Тип Эсминец УРО … Википедия